See suppen on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Werkwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Deens met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Deens met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"afkorting uit het Engels Stand Up Paddle boarding / paddlesurfing"
],
"hyphenation": "sup·pen",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sport_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Officieel heet het stand up paddle boarding of peddelsurfen, maar zeg gerust suppen. Terwijl je rechtop op een al dan niet opblaasbaar supboard staat, klief je met een twee meter lange peddel door het water. Mits wat goede stroming en wat oefening kan je zo een snelheid halen van om en bij de tien kilometer per uur."
},
{
"text": "Merijn Tinga (44) is druk bezig met de voorbereidingen van een nieuw groot project. In juni wil hij 1.300 kilometer gaan peddelsurfen (suppen), de Rijn af van Zwitserland naar Nederland. Tijdens zijn reis wil hij met bekende Nederlanders en specialisten plastic uit de rivier halen."
}
],
"glosses": [
"rechtop staand op een surfplank je met een peddel voortbewegen"
],
"id": "nl-suppen-nl-verb-5wuDJ4uC",
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-suppen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/Nl-suppen.ogg/Nl-suppen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-suppen.ogg"
},
{
"audio": "no-suppen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/No-suppen.ogg/No-suppen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/no-suppen.ogg"
},
{
"ipa": "/ ˈsɔbən /"
}
],
"word": "suppen"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Deens",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Deens van lengte 6",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Noors met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Noors met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "sup·pen",
"lang": "Deens",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandignaamwoordsvorm in het Deens",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "suppe"
}
],
"glosses": [
"nominatief bepaald gemeenschappelijk geslacht enkelvoud van suppe"
],
"id": "nl-suppen-da-noun-Ylr27O4L",
"tags": [
"common",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "no-suppen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/No-suppen.ogg/No-suppen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/no-suppen.ogg"
},
{
"ipa": "/ ˈsʉpən /"
}
],
"word": "suppen"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Noors",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Noors van lengte 6",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nynorsk met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nynorsk met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "suppa zn , v"
}
],
"hyphenation": "sup·pen",
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandignaamwoordsvorm in het Noors",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "suppe"
}
],
"glosses": [
"nominatief bepaald mannelijk en vrouwelijk enkelvoud van suppe"
],
"id": "nl-suppen-no-noun-rZI8fsll",
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"masculine",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nn-suppen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/Nn-suppen.ogg/Nn-suppen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nn-suppen.ogg"
},
{
"ipa": "/ ˈsʉpən /"
}
],
"word": "suppen"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nynorsk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nynorsk van lengte 6",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandignaamwoordsvorm in het Nynorsk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "suppe"
}
],
"glosses": [
"nominatief bepaald vrouwelijk enkelvoud van suppe"
],
"id": "nl-suppen-nn-noun-Ipg4-6sM",
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "suppen"
}
{
"categories": [
"Woorden in het Deens",
"Woorden in het Deens van lengte 6",
"Woorden in het Noors met IPA-weergave",
"Woorden in het Noors met audioweergave"
],
"hyphenation": "sup·pen",
"lang": "Deens",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Zelfstandignaamwoordsvorm in het Deens"
],
"form_of": [
{
"word": "suppe"
}
],
"glosses": [
"nominatief bepaald gemeenschappelijk geslacht enkelvoud van suppe"
],
"tags": [
"common",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "no-suppen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/No-suppen.ogg/No-suppen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/no-suppen.ogg"
},
{
"ipa": "/ ˈsʉpən /"
}
],
"word": "suppen"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Werkwoord in het Nederlands",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Deens met IPA-weergave",
"Woorden in het Deens met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 6"
],
"etymology_texts": [
"afkorting uit het Engels Stand Up Paddle boarding / paddlesurfing"
],
"hyphenation": "sup·pen",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Sport_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "Officieel heet het stand up paddle boarding of peddelsurfen, maar zeg gerust suppen. Terwijl je rechtop op een al dan niet opblaasbaar supboard staat, klief je met een twee meter lange peddel door het water. Mits wat goede stroming en wat oefening kan je zo een snelheid halen van om en bij de tien kilometer per uur."
},
{
"text": "Merijn Tinga (44) is druk bezig met de voorbereidingen van een nieuw groot project. In juni wil hij 1.300 kilometer gaan peddelsurfen (suppen), de Rijn af van Zwitserland naar Nederland. Tijdens zijn reis wil hij met bekende Nederlanders en specialisten plastic uit de rivier halen."
}
],
"glosses": [
"rechtop staand op een surfplank je met een peddel voortbewegen"
],
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-suppen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/Nl-suppen.ogg/Nl-suppen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-suppen.ogg"
},
{
"audio": "no-suppen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/No-suppen.ogg/No-suppen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/no-suppen.ogg"
},
{
"ipa": "/ ˈsɔbən /"
}
],
"word": "suppen"
}
{
"categories": [
"Woorden in het Noors",
"Woorden in het Noors van lengte 6",
"Woorden in het Nynorsk met IPA-weergave",
"Woorden in het Nynorsk met audioweergave"
],
"forms": [
{
"form": "suppa zn , v"
}
],
"hyphenation": "sup·pen",
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Zelfstandignaamwoordsvorm in het Noors"
],
"form_of": [
{
"word": "suppe"
}
],
"glosses": [
"nominatief bepaald mannelijk en vrouwelijk enkelvoud van suppe"
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"masculine",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nn-suppen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/Nn-suppen.ogg/Nn-suppen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nn-suppen.ogg"
},
{
"ipa": "/ ˈsʉpən /"
}
],
"word": "suppen"
}
{
"categories": [
"Woorden in het Nynorsk",
"Woorden in het Nynorsk van lengte 6"
],
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Zelfstandignaamwoordsvorm in het Nynorsk"
],
"form_of": [
{
"word": "suppe"
}
],
"glosses": [
"nominatief bepaald vrouwelijk enkelvoud van suppe"
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "suppen"
}
Download raw JSONL data for suppen meaning in All languages combined (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.